Моя семья — я, муж и наш сын — долгое время питали мечту посетить Египет. Наверное, это желание зародилось еще в школе. Образы древней цивилизации затмевали наше восприятие современных реалий. Мы твердо решили, что поедем именно в Египет и не стали рассматривать другие варианты для отпуска. Нам хотелось спланировать отдых так, чтобы в нем было все: пляжный отдых, экскурсии и возможность просто расслабиться. Кроме того, я хотела отпраздновать свой день рождения, который традиционно приходится на 6 ноября, в шортах и футболках, с холодным пивом и морским воздухом!
Вместе с туристической компанией АиТ из Санкт-Петербурга мы организовали следующий маршрут: 2 взрослых и ребенок 9 лет. Вылет из СПб в Хургаду 1 ноября. С住нением в гостинице Иберотель Арабелла 4+ с пакетом ALL, а затем с 5 по 8 ноября — круиз на Роял Редженси 5* делюкс от Асуана до Луксора, и наконец, с 8 по 15 ноября вернемся в ту же Арабеллу. Подготовка к поездке прошла быстро, а ожидание оказалось мучительным. Сентябрь в Санкт-Петербурге сменился ненастной дождливой осенью, в то время как нас ждала чудесная жара египетского ноября! В холодный морозный день 1 ноября мы поднялись в самолет и вскоре оказались в теплой южной ночи. Но сюрпризы ожидали нас вовсе не там, где мы надеялись.
После прохождения паспортного и таможенного контроля нас встретил представитель Азур Трэвел и сразу сообщил, что наш круиз перенесен на следующее утро на 4:00! Переезд в отель, поселение и поздний ужин заняли все наше время. Единственное, что мы успели сделать, это сдать зимнюю одежду в камеру хранения отеля и получить сухой паек. А в 4 утра 2 ноября мы узнали, что круиз изменился и теперь пройдет из Луксора в Асуан.
Мы буквально «вшивали» наш багаж в автобус, так как распаковывать его не было времени. Весь автобус уснул, а проснувшись, мы узнали от гида Рауфа о «новой» программе круиза, которая приятно удивила нас двумя моментами: принудительным сбором чаевых (50 фунтов с взрослого и 25 с ребенка) и отменой катания на фелюгах, за которое мы оплатили при покупке тура. Это вызвало легкое недовольство, но вот мы и прибыли в Луксор!
В Луксоре нам не дали даже распаковать чемоданы и возили по городу до обеда без головных уборов. В первой половине дня нам предстояло осмотреть восточный берег Нила — «берег живых». Величие храма Карнака, его грандиозные колонны и палящее солнце создали чувство беспомощности и недовольства современным миром.
Гид по Луксору, Ахмед, знаток археологии, увлекательно рассказывал нам о древностях. В самом начале он раздал листки с иероглифами. Мой сын, подумав: «Это, чтобы понимать, что изображено на колоннах», — оказался неправ. «Это нужно, чтобы заказать себе картуши,» — пояснил Ахмед. Он заметил, что мы смотрим равнодушно и устало. Кто-то из нас попытался объяснить, что ночь была бессонной. Однако разговор завернулся неудачно. Когда нас привезли на корабль для обеда, нам не разрешили заносить вещи, и тут народ по-настоящему возмутился, в результате чего нам дали 20 минут на размещение. Обед оказался отличным, шведский стол, а напитки были за отдельную плату. Корабль — настоящий плавучий дворец, весь изящно отделан мрамором и золотом. Однако в каюте мы заметили, что третьей кровати не оказалось (хотя в ваучере четко было указано количество человек, а при бронировании обещали отдельную семейную каюту). Мы сообщили об этом на Reception и отправились на экскурсию на другой берег Нила — на западный берег мертвых.
Наш путь начал с поездки на катере с натянутым тентом, затем мы продолжили на автобусе, а к храму царицы Хатшепсут нас доставили на забавном паровозике с вагонами. Мой сын подружился с охранником, который оказался настоящим любителем древностей. С улыбкой, обняв свой «Калашников», он провел нашего ребенка в внутренние помещения храма и рассказал о каждом помещении. Я шла рядом, готовая помочь с переводом, но мой сын сказал, что все понимает. Мы сделали памятное фото, поблагодарили охранника и вручили ему маленький подарок — портрет президента США на помятой зеленой бумажке. Он принял его с небольшим смущением.
Кроме того, мы посетили колоссы Мемнона и Долину царей. После возвращения на корабль нас пригласили на капитанский «5 O’clock» с видом на закат! Это было потрясающе. После чая, вернувшись в каюту, мы увидели некоторые улучшения: нам принесли лежак с верхней палубы и пляжный матрас, прикатив его вплотную. Мы спали втроем, «заныривая» с торца. Но продолжались и неудобства: в нашей «семейной» каюте отсутствовал фен, а из потолка торчали провода.
На следующий день, 3 ноября, экскурсионный график стал нестабильным: Рауф намекнул, что прохождение шлюзов в Эсне вызывает определенные трудности. Однако, на самом деле, было так красиво и интересно, что все туристы, ранее удобно устроившиеся у бассейна, вскочили с лежаков и наслаждались. Мы любовались природой, погодой, ждали, когда пройдет очередь круизных кораблей! Шлюз успешно был пройден, и мы оказались в Эдфу. Там нас повезли в храм Гора (Хоруса) на старых «кабриолетах». У одной из колесницы лопнула шина, и она завалилась. Храм оказался огромным и хорошо сохранившимся, нам он очень понравился. Здесь не пожалели сил, чтобы установить копию погребальной лодки. Рауф предложил придумать название для группы, чтобы облегчить свои задачи по сбору нас, и так мы стали называться Хабиби.
По возвращении нас ожидали те же повозки. «Парковка» неприятно поразила грязью, вонью и нищей толпой. Нас хватали за руки самозванные возники. Я испытала ужас, когда отстала от мужа и сына всего на 5 метров, окруженная дикими лицами. И вот наш возница появился. Он оказался таким милым, что муж смог ему доверять. Это доверие выразилось в эквиваленте той же зеленой банкноты, но с другим портретом. Кроме того, перед отплытием мы успели зайти в магазин, где купили галабею (белый балахон с жилеткой, украшенной красивой синей тесьмой). Мы обрядили сына, и он стал настоящим хабибиком! Платиновый блондин с голубыми глазами на фоне заката, Нила и пятичасового чая. Это была экзотика!
Дальше нас ждал Ком-Омбо, храм крокодила и сокола. В ночное время он производит большее впечатление, когда mysteriously появляется в таинственном свете. Днем же он кажется менее внушительным. А мумии крокодилов – сохранились в отличном состоянии! Нил становится все шире и красивее. Появляются фелюги — арабские лодки с белыми парусами, скользящие над водой, как белые бабочки! 4 ноября мы прибыли в Асуан. Жарко! Мы посетили Асуанскую плотину, памятник Советско-Египетской дружбы и озеро Насер. Здесь действительно ощущалась настоящая Африка! Мы также исследовали древние каменоломни и посмотрели на незаконченный обелиск. («Недоделанный», — как заметил мой сын.) Было очень жарко, и довольно обидно, что на фелюгах так и не удалось покататься!
Вечером нам предложили дополнительные экскурсии за дополнительную плату. Мы выбрали световое шоу в храме Филе и остались довольны. На следующий день предстоял обратный путь в Хургаду. Круиз нам очень понравился, но мы все еще не успели насладиться морем! Нас «вынесли» с корабля в 13:00. Обед не входил в стоимость, и нам предложили доплатить. Это было разумно, так как обратный путь оказался долгим и утомительным. Мы возвращались из Асуана на старом автобусе «Мерседес», который, похоже, остался от немцев во время Второй мировой войны. Он был переполнен, и кресла не раскладывались, поэтому задремать не удавалось. Кондиционер не работал: жужжал, но не охлаждал, и дышать было тяжело. Водитель засыпал за рулем, мы отставали от колонны, мчались вперёд и снова отставали, выезжая на встречку. Детям не разрешали пить, чтобы они не просились в туалет. Нас выпустили дважды, но колонна уезжала, и не все успели воспользоваться туалетом. Народ настаивал на смене водителя, но это оказалось невозможно, и к нам подсадили полицейского с «Калашниковым», который тыкал прикладом водителю, когда тот засыпал. Мы ехали так около 11 часов.
Прибыв снова в Арабеллу, мы почувствовали дежавю! Нас вновь разместили и выдали карты, но уже на полупансион, а не ALL. Мы сильно устали и потерялись в разборках, звонили гиду по ночи. Он пообещал прийти к 7 утра. Сил у нас не было, настроение отсутствовало. Встали в 6:30. Когда пришли, гида, естественно, не оказалось. Муж позвонил в Санкт-Петербург, где народ не спешил на работу. Переговоры затянулись, и они запрашивали ваучер, на что мы отвечали: «Не понимаем!».
К 12 часам наши права удалось восстановить. (К слову, все время разговор проходил на английском!) Мы радостно понеслись к морю! И тут мне вспомнилось — сегодня мой день рождения. Я никогда им этого не прощу. В нормальных странах информация о таких событиях отслеживается, и к столикам в ресторане подходят поздравить. Парадокс, но я сама забыла! Гид появился около 10 вечера и стал предлагать нам экскурсии. Мы уже не могли представить еще одну поездку на автобусе! До конца отпуска он потерял к нам интерес. Пытался отнять у нас обратные билеты, но мы четко ему сообщали дату, номер и время рейса — он оставил нас в покое. Через пару дней, освоившись на курорте, мы, наконец, смогли расслабиться! Море — потрясающее, муж с сыном целыми днями пропадали на рифе с фотоаппаратом, а вечерами мы играли в бильярд и посещали Алибаба-Базар — огромный сувенирный магазин. Мы познакомились с множеством торговцев, которые оказались очень дружелюбными. По пляжу проходили верблюды, одного из них нам представили как «Мистера Оскара!». У всех детей, независимо от возраста и национальности, была задача – угостить Мистера Оскара кусочком булки. Он с трудом, но ел все. Действительно благородное животное!
Вдруг к нам подошла девушка. Оказалось, она — русскоязычная сотрудница из отдела по работе с клиентами. Она обиделась на нас, что мы не обращаемся к ней! «Я с трудом распознала в вас русских!» — сказала она. И начала петь, что без ее советов мы пропадем! Вежливо отказавшись от её помощи, мы продолжили наслаждаться отдыхом. Мы прекрасно общались и без нее, ведь у меня не было проблем с английским, и мы без комплексов читали и разговаривали! Многие сотрудники удивлялись, что мы из России, расспрашивали о жизни.
Немного заметок. К ко мне подошла аниматор для детей и предложила сыну сходить в клуб. Я объяснила ей, что хотя он и изучает английский и немецкий, ему больше нравится играть самостоятельно. Мы сидели на пляжном баре, разговаривали, а тут к нам присоединился официант. Внезапно подошла красавица из службы по работе с гостями, села рядом и начала распевать песню, рассказывая, как устала от русских, какие они глупые, как без неё не могут ни сказать ни слова, ни сделать ни шажка. Аниматор и официант смутились, произнесли: “Вот эта русская уже полчаса с нами болтает!” Она посмотрела на меня с недовольством, узнала и снова обиделась. Также я заказала коктейли на пляже в 11:00 для себя и ребенка. Они делают невероятные напитки с различными соками и сиропами, слоями. Официант, с улыбкой, предложил: «С водкой!» — «нет!!». Удивившись, он сказал: «Русские, а водку с утра не пьют». Рядом лежащие немецкие бабушки встали с лежаков и с суровыми лицами уставились на меня: они уловили только слово «водка». Я читала “Космо”. Официант вернулся с коктейлем, заглянул в журнал и, вдохновенно, сказал: «Секс!» — «нет, это мода!». И, смеясь, добавила: «А что, русские ассоциируются только с водкой и сексом?». «нет». И вот, мои немецкие бабушки вновь перестали улыбаться.
Мы решили заказать мини-бар в номер (платно). Пришли, довольные, мечтая выпить винца, но… штопора не оказалось! Я направилась в бар и объяснила, что мне нужен corkscrew. «Что это такое?». Я пояснила. «Нет, не дадим, он у нас один на всех. Принеси бутылку, мы откроем». Я не могла сдержать смех: «Это же абсурд! Заказать бутылку в номер, затем принести её в бар (где наливают бесплатно), открыть и обратно унести!» Но я их уговорила! Они мне поверили!
Также у нас возникла проблема с унитазом: вода перестала набираться в бачок. Прокладка, кажется, сломалась. Мой ребенок в первый день разрисовал листок с заявкой, где надо было отметить проблему для мастера галочкой. Пришлось самой писать. Вызвали троих мастеров. Два — крепкие парни в комбезах, с ящиками для инструментов в руках, третий — «интеллигент», переводчик. Я объясняю ситуацию, они готовы проверить, но мой сын сидит на горшке. Я безжалостно отправляю его в другую комнату; он уходит, пряча свои комиксы. Мастера совещаются у горшка, топая сапогами по плитке, и, не попрощавшись, уходят! Вода начинает заполнять бачок! Но на следующий день все повторяется. Мой муж, ругаясь, лезет в бачок и что-то там поправляет. Слава богу, больше не текло.
Вот так и прошли оставшиеся дни. Почти весело. В конце нас поджидал сюрприз: я предвидела это, решила проверить счет за день до отъезда и обнаружила, что первый день пребывания включен в оплату. Начали разбираться, и они утверждали, что «первый день в all не входит!». Но мы настояли на своем! В день отъезда половина персонала «вдруг» вспомнила русский язык. Я специально не спешила писать об этом, хотела, чтобы эмоции немного утихли, и впечатления стали более четкими. Ушло что-то ненужное, а важное осталось. Не хотелось делать преждевременные выводы вроде «все арабы — сволочи» или «больше я к ним не ездить!», и так далее. Хотя и сейчас не собираюсь делать выводов. Жаль только, что мой вопрос: “А был ли отпуск?!”, так и остался без ответа!
С уважением к читателям — всегда ваша, Фанни.
